¿Qué es una cartera de trading? Varias cuentas en una sola curva
Una cartera de trading es un conjunto de cuentas conectadas que se fusionan en una sola curva de equidad, con cada estadística recalculada sobre esa curva como si siempre hubiera sido una única cuenta. No es una pantalla de resumen colocada encima de varias cuentas: es una sola cuenta reconstruida a partir de todas sus operaciones.
Cómo funciona
La distinción que importa es la que hay entre combinar los resultados y combinar los datos.
Mal: rentabilidad de la cartera = (R₁ + R₂ + R₃) / 3
Bien: fusionar cada operación cerrada y cada punto diario de equidad
en una sola curva, y luego calcular la TWR, el drawdown y los
ratios sobre esa curva
La fusión se hace en el servidor, y sus reglas explican la mayoría de las sorpresas. Las operaciones de todas las cuentas seleccionadas se juntan y se ordenan por hora de cierre. El balance y la equidad diarios se suman fecha por fecha, y una cuenta que no informó nada ese día aporta su último valor conocido, no un cero. La rentabilidad es una rentabilidad ponderada por tiempo recalculada sobre la curva fusionada, nunca un promedio de las cuentas que la forman. El drawdown también se recalcula ahí, como la equidad frente al máximo acumulado del balance fusionado. El bróker, la divisa y el nombre de la cuenta toman el valor común cuando todas las cuentas coinciden, y Mixed cuando no.
Una cartera admite entre 1 y 100 cuentas, y cada usuario puede tener hasta 30; MT4, MT5, cTrader y TradeLocker se pueden mezclar libremente. Las divisas sí se convierten: el balance, la equidad y la ganancia se suman en la divisa de la cartera, que elige el propietario, al último tipo de cambio de cierre diario, así que una cuenta en EUR al lado de otra en USD suma dinero real. Las cuentas cent se dividen primero entre 100: las cuentas en USC, EUC y similares, automáticamente; las que el bróker etiqueta con una divisa normal, solo cuando se activa su interruptor Cuenta cent. Sin el interruptor, esa cuenta muestra totales cien veces más grandes.
Por qué importa
Porque las tres formas intuitivas de combinar cuentas están todas mal. Sumar balances te premia por mover tu propio dinero de un sitio a otro. Promediar porcentajes deja que un +40 % en una cuenta de 500 US$ anule un −5 % en una de 50.000 US$, cuando el dinero dice aproximadamente −4,6 %. Citar la mejor cuenta es sesgo de supervivencia aplicado a ti mismo.
La curva fusionada responde además a lo que las páginas individuales no pueden: si la segunda cuenta diversificó algo. Un drawdown combinado en porcentaje no puede ser peor que el de tu cuenta más castigada: una mezcla no puede caer más que su peor componente. Dónde queda por debajo de ese techo lo decide la correlación y poco más. Las cuentas correlacionadas acaban al lado de la peor y, en dinero, la pérdida es la suma de todas.
Qué muestran los datos
Llevar varias cuentas es lo normal en ShowMyTrades: 699 usuarios tienen más de una cuenta y 429 de ellos tienen cuentas en más de un bróker. Sin embargo, en toda la plataforma solo existen 182 carteras (agosto de 2026): una fracción de las personas para las que se creó la función.
La correlación es lo habitual, porque las cuentas suelen estar automatizadas: entre las cuentas publicadas con historial, la mediana del porcentaje de operaciones automáticas es del 99 % y el 53,9 % de ellas está automatizado en más de un 90 %. El mismo EA en tres cuentas es una sola estrategia con tres juegos de costos. Como referencia, el drawdown máximo mediano es del 9,7 % y el 38,2 % de las cuentas ha estado más de un 20 % por debajo de su máximo.
Dónde verlo en ShowMyTrades
Las carteras están en Panel → Carteras, y se crean poniéndoles un nombre y marcando cuentas en una lista de casillas. La página reutiliza la estructura de la página de una cuenta (panel de estadísticas, visor de gráficos, Rentabilidades mensuales, Estadísticas avanzadas, desglose por par de divisas, tabla de operaciones), con cada cifra calculada sobre los datos fusionados. Al publicarla se genera una página pública en la misma ruta /account/, con un slug creado a partir del nombre y con el prefijo ptf-: queda fijo una vez creado, mientras que el slug de una cuenta se puede editar. La visibilidad ofrece los mismos tres estados que una cuenta: privada, pública o solo con enlace.
Hay un control que solo existe aquí: el Análisis personalizado gana una sección Cuentas, con un chip por cuenta etiquetado con el ID corto de la cuenta. Desmarca uno y todas las estadísticas se recalculan sin esa cuenta: así respondes con un clic a «¿cómo se ve esto sin la cuenta de la martingala?».
Dos cosas no se trasladan. El historial verificado no se muestra: pertenece a una sola cuenta y a su contraseña de inversor, y el registro de la cartera ni siquiera guarda ese campo. La sección «Terminal y gráficos abiertos» se solicita, pero el backend no tiene ningún dato agregado que devolver, así que la sección queda vacía: el ping, la build y el estado del trading automático siguen en las páginas de cada cuenta.
Errores frecuentes
- «La rentabilidad de mi cartera debería coincidir con el promedio de mis cuentas». No tiene por qué. Es una sola rentabilidad ponderada por tiempo sobre una sola curva, así que una cuenta grande domina y una cuenta pequeña con un porcentaje espectacular apenas se nota.
- «Agregar cuentas reduce el drawdown». Solo si sus mínimos caen en fechas distintas. Compara las fechas en el gráfico de drawdown de cada cuenta, no la profundidad.
- «Mover dinero entre mis propias cuentas lo distorsiona». La rentabilidad no se mueve: la rentabilidad ponderada por tiempo trata una transferencia como un cambio de balance, no como un rendimiento. Si las dos cuentas están en la misma cartera, el retiro de una también compensa el depósito de la otra en el balance fusionado.
- «Una cuenta muerta en la cartera no hace daño». Su última equidad se arrastra como una línea plana, que diluye la rentabilidad y suaviza el porcentaje de drawdown. Vuelve a conectarla o quítala.
El proceso de creación, la prueba de correlación y las cinco formas en que la gente se engaña a sí misma están en la guía de carteras con varias cuentas.
Términos relacionados
Cuenta solo con enlace
«Solo con enlace» es un tercer estado de visibilidad: la página de la cuenta funciona para cualquiera que tenga el enlace, pero no aparece en «Explorar», en la búsqueda ni en tu perfil público.
Riesgo de correlación
El riesgo de correlación aparece cuando varias posiciones o cuentas son en realidad una sola apuesta. Cómo la exposición correlacionada multiplica el drawdown y qué muestran miles de traders.
Drawdown máximo
El drawdown máximo es la caída de máximo a mínimo más profunda que ha registrado una cuenta. La fórmula, la tabla de recuperación y la dispersión real en miles de cuentas.
Rentabilidad ponderada por tiempo
La rentabilidad ponderada por tiempo compone las rentabilidades de cada subperiodo para que depósitos y retiros no cuenten. La fórmula, la diferencia con la ganancia absoluta y las cuentas públicas.